Após várias tentativas de se unificar a ortografia da língua portuguesa,a partir de 1º de janeiro de 2009 passou a vigorar no brasil e em todos os países da CLP.Algumas modificações foram feitas no sentido de promover a proximidade dos países que tem o portugues como língua oficial.

Vejamos o conteúdo de algumas propostas:

-Trema:o trema deixa de existis,com exceção de palavras de nomes próprios estrangeiros.

-Acentuação:os acentos dos ditongos orais abertos'' éi '' e '' ói '' desaparece nas palavras paroxitonas.O acento se mantém caso se trate de oxitonas.Exemplo:herói.heroico

-H inicial:emprega-se por força da etimologia e em virtude da adoção convencional.

As modificações propostas,segundo espcialistas,devem alterar 0,45% do vocabulário do Brasil, em Portugal a mudança prevista é de 1,6%.